リトル・スワン・ドンシャンは 洗濯機の価格設定のミスで 42万ドルを損ね 破産を招く恐れがある Little Swan Dongshan faces $4.2M loss due to pricing error on washing machines, potentially leading to bankruptcy.

中国の小さな小売店であるリトル・スワン・ドンシャン・フランチャイズ・ショップは,従業員の価格設定のミスにより,洗濯機を240ドルではなく42ドルで販売したことで,4200万ドルもの損失を招く可能性がある. Little Swan Dongshan Franchise Shop, a small Chinese retailer, faces a potential loss of $4.2 million due to an employee's pricing error that listed washing machines for $42 instead of $240. このミスは8月28日に20分以内に4万件以上の注文を導きました This mistake led to over 40,000 orders within 20 minutes on August 28. 会社は,返金を発行し,地元の当局と協力しながら,顧客に注文をキャンセルするよう求めています. The company is seeking to issue refunds and asking customers to cancel their orders while cooperating with local authorities. 失敗を証明できないなら 売り上げを尊重し 破産を危険にさらす If unable to prove the error, they may have to honor the sales, risking bankruptcy.