配管の整備のため,9月10日,北デリーで16時間の給水障害が発生しました.
16-hour water supply disruption in north Delhi on September 10 due to pipeline maintenance.
9月10日,北デリーでは,ワジラバード水処理施設とつながるインドラビハール公園のメインパイプラインのメンテナンスのため,午後8時から16時間の給水障害が発生します.
On September 10, north Delhi will face a 16-hour water supply disruption starting at 8 PM due to maintenance on a main pipeline at Indra Vihar Park linked to the Wazirabad Water Treatment Plant.
被害を受けた地域には ゴパルプール,ムハージー・ナガー,グジャランワラ・タウン,パンジャビ・バグが含まれています.
Affected areas include Gopalpur, Mukherjee Nagar, Gujranwala Town, and Punjabi Bagh.
住民は水を事前に貯蔵するよう求められ,デリー・ジャル・ボードのヘルプラインでタンカーを要請することができます.
Residents are urged to store water in advance and may request tankers via the Delhi Jal Board helpline.