AppleはAirPods MaxをUSB-Cポート,新しい色,iOS 18の空間音声サポートで更新しました. Apple updates AirPods Max with USB-C port, new colors, and iOS 18 spatial audio support.

AppleはEUの規制に準拠して,AirPods Maxヘッドフォンをリフレッシュし,Lightningの代わりにUSB-C充電ポートを搭載しました. Apple has refreshed its AirPods Max headphones, now featuring a USB-C charging port instead of Lightning, in compliance with EU regulations. デザインはほとんど変わらず,新しい色が5色追加されました. ミッドナイト,青,紫,オレンジ,スターライトです. The design remains largely unchanged, but five new colors—midnight, blue, purple, orange, and starlight—have been added. iOS 18のアップデートで パーソナライズされた空間音声に対応します The headphones will support personalized spatial audio with the iOS 18 update. 549ドルで,予約は2024年9月9日から開始し,入手は2024年9月20日から開始します. Priced at $549, pre-orders begin September 9, 2024, with availability starting September 20, 2024.