銃器犯罪で服役中の24歳のノーラン・ピシェットは、法定釈放違反で指名手配されており、オンタリオ州警察によって求められています。 24-year-old Nolan Pichette, serving a sentence for firearm offenses, is wanted for breaching statutory release and is sought by the Ontario Provincial Police.

オンタリオ州警察は、法定釈放に違反したとして指名手配されている24歳のノーラン・ピシェットを捜索しています。 The Ontario Provincial Police are searching for 24-year-old Nolan Pichette, who is wanted for breaching his statutory release. 彼は銃器関連犯罪で 刑期を服しているわ そしてオタワ,ナパニー,ノースフロントナック,コーヌウォールなど 頻繁に訪れていると 知られています He is serving a sentence for firearm-related offenses and is known to frequent areas including Ottawa, Napanee, North Frontenac, and Cornwall. ピシェットは先住民の男性、5フィート9インチ、185ポンド、茶色の髪と目と説明されています。 Pichette is described as an Indigenous male, 5'9", 185 pounds, with brown hair and eyes. 当局は彼の居場所の情報を持つ者に対し 犯罪者保護部隊や 犯罪防止隊に連絡するよう促しています Authorities urge anyone with information on his whereabouts to contact the Repeat Offender Parole Enforcement Squad or Crimestoppers.