英国政府は2024年に新しい法律を導入し,木材炉や燃料を規制し,違反に対する罰金を課す. UK government introduces new laws in 2024 regulating wood-burning stoves and fuels, imposing fines for non-compliance.

英国政府は,空気質を向上させるために,木を燃やすストーブと燃料を規制する新しい法律を導入しました. The UK government has introduced new laws regulating wood-burning stoves and fuels to enhance air quality. 2024年以降 住宅所有者は 基準に合わないストーブや燃料,石炭や湿った木材を使用した場合は 300ポンドの罰金を科す恐れがあります From 2024, homeowners risk fines up to £300 for using non-compliant stoves or fuels, including coal and wet wood. 2021年5月以降,従来の石炭は禁止され,20%以上の水分を保持する"燃焼可能"燃料のみが許可される. Since May 2021, traditional coal is banned, and only "Ready to Burn" fuels with 20% moisture or less are allowed. 既存のストーブは免除されますが,新しい規制は2022年1月1日以降に作られたものに適用されます. Existing stoves are exempt, but new regulations apply to those made after January 1, 2022. 罰則は違反によって異なります Penalties vary based on violations.