8月には中国のPPIは弱気な需要と低価格の商品で同比1.8%低下し,CPIは同比0.6%上昇した. In August, China's PPI fell 1.8% YoY due to weak demand and lower commodity prices, while CPI rose 0.6% YoY.

8月には中国の生産者物価指数 (PPI) が同比1.8%低下し,市場の需要の弱さと国際原料価格の低下により,7月の0.8%の低下よりも急激に減少した. In August, China's Producer Price Index (PPI) fell by 1.8% year-on-year, a sharper decline than July's 0.8% drop, driven by weak market demand and lower international commodity prices. 月間では,PPIは0.7%減少し,7月の0.2%減少と比較した. Monthly, the PPI decreased by 0.7%, compared to a 0.2% decline in July. 消費者物価指数は前年比0.6%上昇し,経済的な課題が続いている中,インフレ圧力が一定であることを示した. Conversely, the Consumer Price Index (CPI) rose by 0.6% year-on-year, indicating some inflationary pressure amid ongoing economic challenges.