9月6日,EF-1竜巻がニューヨークのフレンドシップを襲い,財産被害は発生したが,負傷者はいなかった. An EF-1 tornado struck Friendship, NY, on September 6, causing property damage but no injuries.
9月6日にEF-1竜巻がニューヨークのフレンドシップを襲い,最大風速は時速100マイル,経路幅は200ヤードで,財産被害は発生したが負傷者はいなかった. An EF-1 tornado struck Friendship, NY, on September 6, with maximum winds of 100 mph and a path width of 200 yards, causing property damage but no injuries. 竜巻は6マイルを移動し アレガニー郡の地域に影響を与え 今年でニューヨークで28回目の竜巻を記録しました The tornado traveled six miles, affecting areas in Allegany County, marking New York's 28th tornado this year, a record high. さらにロチェスターは1日当たり1.99インチの 記録的な降雨量を経験しました Additionally, Rochester experienced a daily rainfall record of 1.99 inches. 翌日の予報では風が吹くが,ほとんど乾燥する. Forecasts for the following day predicted windy but mostly dry conditions.