50~60歳の容疑者は ブラバーでバーに侵入し 物を盗み 黒いバッグを持って西へ逃げた 50-60 year-old suspect broke into a bar with a crowbar, stole items, and fled west with a black bag.
トロント警察は ブロードビュー・アベニューとジェラード・ストリート・イーストの バーに侵入した容疑者を捜しています 木曜日の午前4時25分頃です Toronto police are searching for a suspect involved in a break-in at a bar on Broadview Avenue and Gerrard Street East, which occurred around 4:25 AM on Thursday. バールを使って窓を割って物を盗み、黒い袋を持って西に逃走した。 Using a crowbar, the man broke a window, stole items, and fled west with a black bag. 彼は50〜60歳の男性、身長5フィート8インチ、中肉中背、短いダークブラウンと灰色の髪、だらしないあごひげを生やしていると説明されています。 He is described as a 50-60 year-old male, 5'8" tall, with a medium build, short dark brown and grey hair, and a scruffy beard. 情報を有する者は 416-808-5500 または犯罪対策センターに連絡してください Authorities urge anyone with information to call 416-808-5500 or Crime Stoppers.