18歳の韓国人女性が日本軍に性奴隷として売られた後, 8人の生存者が残った. 18-year-old Korean victim of Japan's wartime sexual slavery dies, leaving eight survivors.
戦争の日本での性奴隷の 名前不明の被害者が死亡し 生き残った被害者の数は8人に減りました An unnamed victim of Japan's wartime sexual slavery has died, reducing the number of surviving victims to eight. 彼女は日本が朝鮮を植民地支配していた時に 18歳で強制性奴隷にされ,その経験について積極的に証言した. She was coerced into sexual servitude at 18 during Japan's colonial rule over Korea and actively testified about her experiences. 歴史家達は20万人の女性たちが 同じような運命に耐えられたと推定しています Historians estimate up to 200,000 women endured similar fates. 去年,ソウル高等裁判所の判決で,被害者の16人に賠償を命じましたが,日本の対応は不明です. A Seoul High Court ruling last year ordered compensation for 16 victims, but Japan's response remains uncertain.