ローズ・アベニュー裁判所は 牛の密輸事件で アヌブラタ・モンダルの保釈を承認した Rouse Avenue Court acknowledges Anubrata Mondal's bail plea in a cattle smuggling case.
ニューデリーのラウズ・アベニュー裁判所は、牛の密輸事件に関連するアヌブラタ・モンダルの保釈請求を認めた。 The Rouse Avenue Court in New Delhi has acknowledged Anubrata Mondal's bail plea related to a cattle smuggling case. モンダル氏は別のCBIの事件で既に保釈を保証されているが 2年間も裁判なしで拘束されている. Mondal, who has already secured bail in a separate CBI case, has been in custody for nearly two years without trial. 弁護士は起訴が 重要な書類を提供しないことで 訴訟を遅らせていると主張し モンダルの年齢と健康上の問題は 定期的に診察が必要だと主張しています His lawyers argue that the prosecution is delaying proceedings by not providing essential documents and that Mondal's age and health issues necessitate regular medical attention. 審理は9月11日に予定されています The hearing is set for September 11.