タイは、ペトンターン・チナワット首相(38歳)と内閣を宣誓し、政情不安と経済闘争に対処する。 Thailand swears in PM Paetongtarn Shinawatra, 38, and cabinet, addressing political instability and economic struggles.
タイの王マハ・ヴァジラロングコーンが9月6日に首相ペイトンターン・シナワトラと35人の閣僚を就任させ,政治混乱の後の移行を象徴した. Thailand's King Maha Vajiralongkorn swore in Prime Minister Paetongtarn Shinawatra and 35 cabinet ministers on September 6, marking a transition after political turmoil. 党首のペウ・タイは38歳で最年少の首相です At 38, Paetongtarn, leader of the Pheu Thai party, is the youngest prime minister. 彼女の内閣は、タイ貢献党と連立パートナーの両方のメンバーで構成され、前任者が倫理違反で解任された後の経済闘争や進行中の政情不安などの差し迫った問題に取り組むことになる。 Her cabinet, with members from both Pheu Thai and coalition partners, will tackle pressing issues such as economic struggles and ongoing political instability following the dismissal of her predecessor for ethics violations.