リンカーンのダウンタウンで発生した大規模な火災は、サンガモンストリートのビジネスとアパートに損害を与えました。負傷者は報告されておらず、消防士1人が観察のために入院しました。 Major fire in downtown Lincoln damages businesses and apartments on Sangamon Street; no injuries reported, one firefighter hospitalized for observation.
リンカーンのダウンタウンで発生した大規模な火災は、午前8時頃からサンガモンストリートの企業やアパートに大きな被害をもたらしました。幸いなことに、すべての居住者は安全に避難し、負傷者は報告されていませんでしたが、消防士1人が観察のために入院しました。 A major fire in downtown Lincoln caused significant damage to businesses and apartments on Sangamon Street, beginning around 8 a.m. Fortunately, all occupants were safely evacuated, with no reported injuries, although one firefighter was hospitalized for observation. 複数の消防署が対応し,炎が広がるのを防ぎました. Multiple fire departments responded, preventing the blaze from spreading. 地域社会 の メンバー は 被害 に 遭い た 人 たち に 支援 を 提供 し まし た. Community members offered support to those affected. 火事の原因はまだ調査中です. The cause of the fire is still under investigation.