大手チェーンが配送を開始する一方で,独立薬局はCOVID-19ワクチンの出荷に遅れを喫しています. Independent pharmacies face delays in Covid-19 vaccine shipments while major chains start rollouts.
独立薬局は,ファイザー,モダナ,ノババックスからCovid-19ワクチンの出荷を遅らせているが,CVSやウォールグリーンなどの大手チェーン店は,出荷を開始している. Independent pharmacies are experiencing delays in receiving Covid-19 vaccine shipments from Pfizer, Moderna, and Novavax, while major chains like CVS and Walgreens have started their rollouts. 独立した所有者は,より大きな小売業者が早期配送を優先していると主張しており,ファイザーとモダナは,注文を迅速に処理すると主張して,この主張を否定している. Independent owners allege that larger retailers are prioritized for early shipments, a claim both Pfizer and Moderna deny, stating they fulfill orders promptly. これらの遅延により,ワクチン接種を希望する患者にとって,コভিডとインフルエンザの併用接種を含む,更なる待機時間が長くなりました. These delays have led to longer wait times for patients seeking vaccinations, including combined Covid and flu shots.