アークアディアム・リチウムはリチウム価格の低下によりマウント・キャットリン鉱山の運営を停止し,2025年半ばまでにケア&メンテナンスに移行します. Arcadium Lithium suspends Mt Cattlin mine operations due to lithium price decline, transitioning to Care & Maintenance by mid-2025.

アークアディアム・リチウムは,リチウムの価格の低下により,西オーストラリアのマウント・キャットリン・スポドメン鉱山での事業を停止し,2025年半ばまでにケア&メンテナンスに移行します. Arcadium Lithium will suspend operations at its Mt Cattlin spodumene mine in Western Australia due to declining lithium prices, transitioning to Care & Maintenance by mid-2025. この動きにより,2024年から2025年にかけての純現金フローが 7500万~1億米ドル増加すると予想されています. This move is expected to boost net cash flow by $75-$100 million in 2024-2025. 鉱山は永久に閉鎖されないが アカディアムは 鉱山の寿命を延長するために 地下採掘を計画している While the mine will not close permanently, Arcadium plans to explore underground mining to extend its life. この決定は,リチウム市場における継続的な課題の中で,より収益性の高い資産への戦略的転換を反映しています. The decision reflects a strategic shift to more profitable assets amid ongoing challenges in the lithium market.