OPEC+は10月の石油生産増加を石油価格の低下と混乱のために延期する可能性がある. OPEC+ may delay its October oil output increase due to falling oil prices and disruptions.

OPEC+は9カ月ぶりの低価格となった原油価格の大幅な下落のために,10月に予定されていた1日当たり18万バレルの原油生産増加を延期することを検討している. OPEC+ is considering delaying its planned oil output increase of 180,000 barrels per day set for October due to a significant drop in oil prices, which are at their lowest in nine months. 原因はリビアの石油施設の障害と需要の見通しが弱かったことです Contributing factors include disruptions in Libyan oil facilities and a weak demand outlook. 筋によると 組織が戦略を再評価する中で 遅延は"極めて可能"だと Sources indicate that a delay is "highly possible" as the organization reassesses its strategy amidst ongoing discussions.