7つのコロナウイルスを含む36の新型ウイルスが中国の毛皮農場動物で発見され,動物性感染症のリスクが懸念されるようになった. 36 new viruses, including 7 coronaviruses, found in Chinese fur farm animals, raising zoonotic risk concerns.

Nature誌に掲載された研究では,中国における毛皮農場でのコロナウイルス7種を含む36種類の新型ウイルスが特定され,動物性感染症のリスクに関する懸念が高まった. A study published in Nature identified 36 new viruses, including seven coronaviruses, in fur farm animals in China, raising concerns about zoonotic risks. 研究者らは,種間感染が人間に伝染する可能性が高い 39のウイルスを発見しました. Researchers found 39 viruses with a high potential for cross-species transmission to humans. ウイルス学者 エドワード・ホームズは 世界的な毛皮産業が 将来のパンデミックを引き起こし 閉鎖を呼びかけました Virologist Edward Holmes warned that the global fur farming industry could ignite future pandemics and called for its closure. この研究では,これらの施設の監視を強化する緊急の必要性を強調しています. The study highlights the urgent need for enhanced surveillance in these facilities.