2人のアメリカ海兵隊員がトルコのイズミールで攻撃された. 負傷者はいない. 現地警察とNCISの捜査中. 2 U.S. Marines attacked in Izmir, Turkey; no injuries, under investigation by local police & NCIS.

第24海兵遠征部隊の一部であるUSSワスプの2人のアメリカ海兵隊員が、トルコのイズミルで自由の身の座に就いている間に攻撃を受けた。 Two U.S. Marines from the USS Wasp, part of the 24th Marine Expeditionary Unit, were attacked while on liberty in Izmir, Turkey. 病院で評価されたが その後船に戻った 負傷者は報告されていない They were evaluated at a hospital but have since returned to their ship, with no injuries reported. 地元警察と海軍刑事捜査局は 15人の襲撃者を巻き込んだ事件を捜査しています. Local police and the Naval Criminal Investigative Service are investigating the incident, which involved fifteen assailants, some linked to a nationalist party. 海兵隊員は拘束されておらず、関係者は当局に協力している。 No Marines were detained, and those involved are cooperating with authorities.