スコットランドのトラネントに住む妊婦が、10代の若者にベンチから突き落とされて流産した。 A pregnant woman in Tranent, Scotland miscarried after being pushed off a bench by teenagers.

妊娠 し て いる 女性 は,バス を 待っ て い た 間,青少年 二 人 が ベンチ から 押し落として 流産 し まし た. A pregnant woman in Tranent, Scotland, suffered a miscarriage after two teenagers pushed her off a bench while she waited for a bus. 事件は8月30日に発生し,女性は激しい痛みと出血のために入院しました. The incident occurred on August 30, and the woman was hospitalized due to severe pain and bleeding. 旦那はソーシャルメディアで コミュニティの支援を呼びかけ 子供たちに敬意を教えるよう 呼びかけました Her husband appealed on social media for community support to educate children on respect. 地元当局が事件を調査中です コミュニティはショックと哀悼の意を表しています Local authorities are investigating the assault, and the community has expressed shock and condolences for the family's loss.