南アフリカにおける 100MWのレッドストーンCSPプロジェクトで,SEPCOIIIによって20万世帯にサービスを提供し,2024年9月にグリッドに接続し,地元のエンジニアを訓練します. 100MW Redstone CSP Project in South Africa, by SEPCOIII, to serve 200K households, connect to grid in Sept 2024, and train local engineers.

南アフリカでは,SEPCOIIIが開発したレッドストーン集中太陽熱発電プロジェクトが サハラ以南のアフリカで初めてです. The Redstone Concentrated Solar Thermal Power Project in South Africa, developed by SEPCOIII, is the first of its kind in sub-Saharan Africa. この100メガワットの発電所は年間約480ギガワット時の電力を生産し 20万世帯以上に電力を供給します This 100 MW facility will produce about 480 GWh of electricity annually, serving over 200,000 households. 2500以上の雇用を創出し 400人以上の地元のエンジニアを訓練し 地域の経済を支えてきました It has created more than 2,500 jobs and trained over 400 local engineers, bolstering the local economy. このプロジェクトは中国・アフリカ協力サミットフォーラムに合わせて2024年9月初めに国家グリッドに接続する予定です. The project is set to connect to the national grid in early September 2024, aligning with the Forum on China-Africa Cooperation Summit.