フィンランドのフィングリッドは9月3日に技術的な故障を修復した後,EstLink 2の海底電気ケーブルの運用を再開しました. Finland's Fingrid resumes EstLink 2 subsea electricity cable operations after repairing a technical fault on September 3.
フィンランドのフィングリッドは,フィンランドとエストニアを結ぶ EstLink 2 海底電気ケーブルが,修理後に 9月3日に再開されると発表した. Finland's Fingrid announced the EstLink 2 subsea electricity cable, connecting Finland and Estonia, will resume operations after repairs on September 3. ケーブルは技術的な故障により1月26日からオフラインで,エストニアの650メガワットの電力伝送に影響を与え,価格を上昇させた. The cable was offline since January 26 due to a technical fault, affecting 650 megawatts of electricity transmission and causing higher prices in Estonia. この修理には300メートルのケーブルが入れ替えられ エストニアのエレリングとケーブルの製造業者との協力で 重要なエネルギー接続が回復しました The repair involved replacing 300 meters of cable and was conducted with Estonia's Elering and the cable's manufacturer, restoring a vital energy link.