広島の診療所で 9人が病気になったのは 化学混合物への不意に曝されたからです
9 individuals fell ill at a Hiroshima clinic due to accidental exposure to a chemical mixture.
月曜日,日本広島にある診療所で,酸エステルと塩化ナトリウム混合物による煙に不意に曝された結果,9人が病気になりました.
Nine individuals fell ill at a clinic in Hiroshima, Japan, on Monday due to accidental exposure to fumes from a mixture of acetic acid and sodium hypochlorite.
担当スタッフは午前9時半に緊急サービスに報告し 塩素ガスを疑いました
The staff member responsible informed emergency services at 9:30 a.m., suspecting chlorine gas.
患者をすべて,生命を脅かす症状ではない,主に眼の痛みと咳の治療を,近くの病院で受けた.
All affected were treated for non-life-threatening symptoms, primarily eye pain and coughs, at a nearby hospital.