中国では経済が減速し,技術が変化する中で 肥満率の上昇を食い止めるために 3年間のキャンペーンを開始する. China launches a three-year campaign to combat rising obesity rates amid economic slowdown and technological shift.
中国の経済が減速し 技術の進歩が肥満率を 引き上げています China's economic slowdown and technological shift are driving rising obesity rates. 都市部では ストレスや長時間労働 栄養不良が問題となり 農村部では 肉体的に苦しい農業労働や 医療の不足が問題となっています Urban stress, long hours, and unhealthy diets contribute to the issue, while rural areas face less physically demanding agricultural work and inadequate healthcare. 保健 的 な 生活 様式 を 促進 する ため に,政府 は 3 年 わたる キャンペーン を 開始 し て い ます. The government has initiated a three-year campaign to promote healthier lifestyles. 2030年までに肥満関連の医療費は 保健予算の8%から22%に増加すると予測され 経済的課題の中で 地域資源が負担を強いられています By 2030, obesity-related healthcare costs are projected to rise from 8% to 22% of the health budget, straining local resources amid economic challenges.