カルダーデール市議会は 慈善委員会から最初の 公式警告を受け 13の慈善団体の管理が不適切だったため 年間会計の提出を怠った Calderdale Council receives first Official Warning from Charity Commission for inadequately managing 13 charities due to non-filing of annual accounts.

カルダーデール都市区議会は13の慈善団体を適切に管理していないとして 慈善委員会から公式警告を受けました これは地方自治体にとって初めてのことです Calderdale Metropolitan Borough Council received an Official Warning from the Charity Commission for inadequately managing 13 charities, marking a first for local authorities. 理事会は数年間,年次会計を提出しなかったので,透明性に関する懸念が高まっています. The council has failed to file annual accounts for several years, raising concerns about transparency. 財務記録を提出し 将来の規制の遵守を保証し 財務管理を 検討しなければなりません It must now submit overdue financial records, ensure future compliance, and review financial controls. 違反はさらなる規制措置を 引き起こす可能性があります Non-compliance may lead to further regulatory actions.