2024年 ラモン・マグセサイ賞は,アニメーション,文化保存,環境,公衆衛生,およびアジアにおける医療リーダーシップにおける影響力のある貢献を称える受賞者5人を表彰する. 2024 Ramon Magsaysay Awards honor five laureates for impactful contributions in animation, cultural preservation, environment, public health, and healthcare leadership in Asia.

2024年のラモン・マグセサイ賞は,様々な分野で有力な貢献をした5人の受賞者を表彰しました. The 2024 Ramon Magsaysay Awards honored five recipients for their impactful contributions in various fields. 著名な受賞者には、人間の状況を扱った先駆的なアニメーションで日本の宮崎駿氏、文化遺産の保存でブータンのカルマ・プンツォ氏が含まれます。 Notable laureates include Hayao Miyazaki from Japan for his pioneering animation that addresses human conditions, and Karma Phuntsho from Bhutan for preserving cultural heritage. 賞を受賞したほかには,環境保護活動家ファルウィザ・ファルハン (インドネシア),公衆衛生活動家ヌイアン・ティ・ンゴック・フョン博士 (ベトナム),農村医師運動 (タイ) がいます. Other awardees are environmentalist Farwiza Farhan (Indonesia), public health advocate Dr. Nguyen Thi Ngoc Phuong (Vietnam), and the Rural Doctors Movement (Thailand). この賞はアジアにおける変革のリーダーシップを称えるものです The awards celebrate transformative leadership in Asia.