ニューオーリンズのブロードムーア地区で自転車から死体が見つかりました. NOPDは殺人事件として捜査しています. Man found dead near bicycle in New Orleans Broadmoor neighborhood; NOPD investigates as homicide.
ニューオーリンズのブロードムーア地区で土曜日の朝,自転車近くで男性が死亡し,ニューオーリンズ警察署 (NOPD) が殺人事件として調査を開始した. A man was found dead near a bicycle in the Broadmoor neighborhood of New Orleans on Saturday morning, prompting an investigation by the New Orleans Police Department (NOPD) as a homicide. 事故は午前5時20分頃 ナポレオン大道とサウス・ドルゲノアスの交差点で起こりました The incident occurred at approximately 5:20 a.m. at the intersection of Napoleon Avenue and South Dorgenois Street. 被害者の身元と死因は 未明です The victim's identity and cause of death remain undisclosed. 当局は504 658-5300に電話して,または504 822-1111に匿名で,市民から情報を要求しています. Authorities are requesting information from the public at (504) 658-5300 or anonymously via Crimestoppers at (504) 822-1111.