アイルランド アランモア島で失踪したバーネス・マウンテン・ドッグ マリが 16日後に崖から救出されました Mali, a missing Bernese Mountain dog on Arranmore Island, Ireland, was rescued from a cliff after 16 days.
アイルランドのアランモア島で 8月16日に行方不明になったバーネス・マウンテン・ドッグ マリが 2週間以上後に無事見つかりました Mali, a Bernese Mountain dog, went missing on Arranmore Island, Ireland, on August 16, and was found safe after over two weeks. 当初、崖に落ちると恐れられていた彼女が、雨水を飲んで生き延びたと思われる岩棚にしがみついているのを地元の人々は見つけました。 Initially feared lost to cliffs, locals spotted her clinging to a ledge where she likely survived by drinking rainwater. 漁師は救助隊に連絡し,救助隊は彼女を安全に連れ戻しました A local fisherman alerted rescuers, who successfully brought her back to safety. マリの飼い主 サラ・レチノス・ラルダは 犬の生存に驚いて 再び会えたことに 深い感謝を表明しました Mali's owner, Sarah Recinos Ralda, expressed immense gratitude upon their reunion, amazed by her dog's survival.