ニュージーランドのBay of Plentyの癌患者は治療へのアクセスに問題があり,タウランガ病院の近くのコミュニティ主導のロッジの要請を促しています. Cancer patients in Bay of Plenty, NZ face treatment access challenges, prompting calls for a community-driven lodge near Tauranga Hospital.

ニュージーランド・ベイ・オブ・プラントの癌患者は タウランガで治療を受けるのに財政的・物流的な困難に直面しており,そのため治療の妥協を迫られている. Cancer patients in the Bay of Plenty, New Zealand, face financial and logistical challenges in accessing treatment in Tauranga, leading some to compromise on care. 癌協会は 患者さんを 交通手段や宿泊施設で 支援していますが まだ多くの方が 苦戦しています The Cancer Society supports patients with transport and accommodation, but many still struggle. 首席執行官ヘレン・カーターは,これらの負担を軽減するために,タウランガ病院の近くのコミュニティ主導のロッジの必要性を強調しています. Chief Executive Helen Carter highlights the need for a community-driven lodge near Tauranga Hospital to alleviate these burdens. 年間約1,600人の癌診断を対象に 施設は 田舎の患者さんへのアクセスを向上させることを目指しています With around 1,600 annual cancer diagnoses, the facility aims to enhance access for rural patients.