南アフリカ初の溶塩太陽熱発電所であるレッドストーンは,SEPCOIIIによって動力提供され,年間480GWhの電気供給を開始しました. South Africa's first molten salt solar thermal project, Redstone, began operations, powered by SEPCOIII and supplying 480 GWh of electricity annually.
南アフリカのレッドストーン 集中太陽熱発電プロジェクトで サハラ以南のアフリカで最初の溶塩太陽熱発電プロジェクトが 稼働を開始しました South Africa's Redstone concentrated solar thermal power project, the first molten salt solar thermal project in sub-Saharan Africa, began operations. SEPCOIII電力(株)が建設し、年間480GWhの電力を供給し、20万世帯に電力を供給する見込みです。 Built by SEPCOIII Electric Power Co., Ltd., it's expected to supply 480 GWh of electricity annually, providing power to 200,000 households. このプロジェクトは南アフリカの再生可能エネルギー調達プログラムの一部であり,地元コミュニティに600以上の直接雇用を創出し,中国と南アフリカのエネルギー協力を深め,中国の企業が南アフリカの再生可能エネルギー部門に積極的に参加しています. The project, part of South Africa's renewable energy procurement program, has created over 600 direct jobs for the local community and deepens energy cooperation between China and South Africa, with Chinese companies actively participating in South Africa's renewable energy sector.