10月15日 ポートランド南東部の銃撃事件で カリ・ダービンが死亡 他2人が負傷 容疑者は逮捕され 複数の起訴に直面している 15 October shooting in Southeast Portland leads to death of Cali Durbin and injuries to two others, suspects arrested and face multiple charges.

10月15日,ポートランド南東部の銃撃事件で, カリ・ダービンが死亡し,他の2人が負傷した. On October 15, a shooting in Southeast Portland resulted in the death of Cali Durbin and injured two others. 容疑者ウィリアム・A・ワトソンとキャンディス・M・ヒックスが10月22日に事件に関連して逮捕された. Suspects William A. Watson and Candice M. Hicks were arrested on 22 October in connection with the case. ワトソンは二度目の殺人罪と 違法な武器使用の2つの罪と 犯罪者の所持の2つの罪と 二度目の殺人未遂の2つの罪と 二度目の暴行の2つの罪と 直面しています Watson faces charges of second-degree murder, two counts of unlawful use of a weapon, two counts of felon in possession, two counts of second-degree attempted murder, and two counts of second-degree assault. ヒックスには 2級殺人未遂と 違法な武器使用の罪が課せられる Hicks faces charges of second-degree attempted murder and unlawful use of a weapon. 2人ともオレゴン州への引渡しを待っています Both are awaiting extradition to Oregon.