特別検察官のジャック・スミスは 1月6日のキャピトル事件で トランプに対する起訴状の修正を提出し,新たな弁明を要請した. Special Counsel Jack Smith files a revised indictment against Trump in the Jan. 6 Capitol case, requiring a new plea.

ジャック・スミス特別検察官は、1月6日の連邦議会議事堂暴動事件でトランプ前大統領に対する起訴状を差し替え、彼に対する疑惑を狭めた。 Special Counsel Jack Smith filed a superseding indictment in the Jan. 6 Capitol riot case against former President Trump, narrowing the allegations against him. これは、最高裁が大統領免責に関する判決を下した後のことであり、トランプ氏は修正された容疑について新たな嘆願書を提出する必要がある。 This comes after the Supreme Court's ruling on presidential immunity, and Trump will need to enter a new plea for the revised charges. 訴訟は引き続き続きます Legal proceedings will continue accordingly.