マニトバ州南部では激しい雷雨が発生し、強風、大きな雹、大雨、竜巻の危険性があります。
Severe thunderstorms hit southern Manitoba with risks of strong winds, large hail, heavy rain, and tornadoes.
サスカチュワンの低気圧による 激しい雷雨が木曜日の朝 マニトバ南部を襲った.
Severe thunderstorms hit southern Manitoba on Thursday morning, prompted by a low-pressure system from Saskatchewan.
嵐 は 強風,大 豪雨,大 雨,竜巻 の 危険 を 伴い,地域 的 な 洪水 の 危険 が 伴い まし た.
The storms carried risks of strong winds, large hail, heavy rain, and tornadoes, with potential for localized flooding.
カナダの環境・気候変動省は,急激に流れる水と大きなの危険性について警告を発し,雷雨の際に避難所を探すよう住民に促した.
Environment and Climate Change Canada issued warnings about the dangers of fast-moving water and large hail, urging residents to seek shelter during thunderstorms.