ニュージーランドの自然保護大臣は,短期的な修正と長期的な持続可能な訪問者管理ソリューションを含む,キャサドラ・コーブへのアクセスを回復する計画を発表した. New Zealand's Conservation Minister announced plans to restore access to Cathedral Cove, involving short-term fixes and long-term sustainable solutions for visitor management.
ニュージーランドの自然保護大臣タマ・ポタカは,コロマンデル半島の人気の観光地であるキャセドラル・コーブへのアクセスを回復する作業が開始されると発表した. New Zealand's Conservation Minister Tama Potaka announced work will begin to restore access to Cathedral Cove, a popular tourist destination on the Coromandel Peninsula. 短期的な修正は,生物多様性の回復を支援するために木の除去と雑草の管理を含む夏前にサイトを再開することを目指しています. The short-term fix aims to reopen the site before summer, involving tree removal and weed management to support biodiversity restoration. 長期計画には,訪問者のアクセスと安全管理の持続可能なアプローチが含まれています. The long-term plan includes a sustainable approach to managing visitor access and safety, with community contributions being crucial.