FDAは,タバコ製品販売の年齢を30歳未満とする写真付きIDの年齢要件を9月30日から引き上げます. FDA raises photo ID age requirement for tobacco product sales under 30, effective Sept 30.

喫煙製品の販売年齢を30歳以下に増やす FDA increases photo ID age requirement for tobacco product sales to under 30. 9月30日以降,小売業者は30歳未満の購入者の年齢をIDで確認し,21歳未満の未成年者がいる地域では自動販売機で販売することはできません. From Sept 30, retailers must verify age for buyers under 30 via ID, and cannot sell via vending machines in areas with minors under 21. これは,米国全土で連邦の最低販売年齢を21歳に上げた2019年の法律に基づいています. This builds on the 2019 legislation raising the federal minimum age of sale to 21 across the US. FDAは小売業者が法律や規制に準拠できるように 資源を提供しています The FDA provides resources to help retailers comply with laws and regulations.