カナダの国家適応戦略は,世界的な気候問題に対処し,パリ協定の目標を達成するために"気候変動の主流化"を促進します. Canada's National Adaptation Strategy promotes "climate mainstreaming" to address global climate issues and achieve Paris Agreement goals.
カナダの国家適応戦略は"気候変動を主流化"することを推進し,市民に日常の意思決定や様々な開発プログラムにおいて気候変動の影響について考慮するよう促しています. Canada's National Adaptation Strategy promotes "climate mainstreaming," urging citizens to consider climate change impacts in everyday decisions and various development programs. 気候変動の主流化を推進し,気候変動対策をあらゆる政策と行動に体系的に組み込むことは,緊急の地球規模の気候変動問題に対処し,パリ協定の目標を達成するために極めて重要です.パリ協定は,2019年から2030年にかけて地球規模の温室効果ガス排出量を43%削減することを要求しています. Climate mainstreaming, systemically embedding climate responses in all policies and actions, is crucial for addressing urgent global climate issues and achieving Paris Agreement goals, which require reducing global greenhouse gas emissions by 43% from 2019 to 2030. このアプローチは,複数の問題を同時に対処することで,より包括的で費用対効果の高い介入を保証しますが,機関からの抵抗のために遅い進歩と不均衡な実施に直面しています. This approach ensures more comprehensive and cost-effective interventions by addressing multiple issues simultaneously but faces slow progress and uneven implementation due to institutional resistance. 気候変動の主流化は,国際的,国内的政策の議題にジェンダーの平等を主流化するための長年の闘いから学ぶことができます. Climate mainstreaming can learn from the longstanding struggle to mainstream gender equality in international and national public policy agendas. 気候変動の主流化を改善するために,政府,開発パートナー,産業は複数の戦略を活用し,制度的な説明責任を構築し,透明性,監視,気候変動対策へのより強いコミットメントを保証する気候正義の観点を採用することができます. To improve climate mainstreaming, governments, development partners, and industries can use multiple strategies, build institutional accountability, and adopt a climate justice perspective, ensuring transparency, monitoring, and a stronger commitment to climate action.