スウェーデンはコーランを燃やした男を起訴する イスラム教徒の怒りとテロ警戒を煽る Sweden to prosecute two men for burning Koran, sparking Muslim outrage and terrorism alert.

スウェーデンは昨年一連の事件でコーランを燃やした2人の男性,サルワン・モミカとサルワン・ナジェムを起訴する予定で,これはイスラム世界における憤りを引き起こし,ジハード主義者の攻撃の懸念を高めた. Sweden is set to prosecute two men, Salwan Momika and Salwan Najem, for burning the Koran in a series of incidents last year, which sparked outrage in the Muslim world and raised concerns of jihadist attacks. スウェーデンでは"民族や民族集団に対する煽動罪"で起訴され 起訴はビデオ証拠に基づいています The men face charges of "offences of agitation against an ethnic or national group" under Swedish law, and the prosecution is based on video evidence. スウェーデンの国内安全保障局は テロに対する警戒レベルを上げ 近隣のデンマークは テロ対策の法律を厳しくしました Sweden's domestic security service raised its terrorism alert level, and neighboring Denmark tightened its legislation against the practice. この2人は,いかなる不正行為も否定しています. The two men deny any wrongdoing.