8月26日にムーアヘッドの重罪強盗と暴行で捜索された2人の容疑者は、被害者が顔に怪我を負い、肋骨を骨折しました。 2 suspects sought in Moorhead felony robbery and assault on Aug 26, victim suffered facial injuries and fractured ribs.
ムーアヘッド警察は、8月26日に33rd Street Southの3000ブロックで発生した重罪の強盗と暴行事件に関与したとして、2人の容疑者、Francisco Vargas Jr.(31)とKaitlyn Michelle Kay Smith(32)を特定し、位置を特定するための公的支援を求めています。 Moorhead Police seek public help in identifying and locating two suspects, Francisco Vargas Jr. (31) and Kaitlyn Michelle Kay Smith (32), for their involvement in a felony robbery and assault incident on August 26 at 3000 block of 33rd Street South. 被害者は襲われ 盗難に遭い 顔面や肋骨が折れた The victim was assaulted and robbed, sustaining facial injuries and fractured ribs. 3人目の容疑者の身元は不明です A third suspect's identity is unknown. レッドリバー地域ディスパッチセンター(701-451-7660)に電話して情報を入手してください。 Call Red River Regional Dispatch Center at 701-451-7660 with information.