最高裁は学校での児童の安全に関するガイドラインの実施に関するNGOの9月24日の申し立てを審議する. Supreme Court to review Sept. 24 NGO's plea on implementing child safety guidelines in schools.

最高裁は9月24日に,インドの学校で児童の安全とセキュリティに関する中央のガイドラインの実施を要請するNGO"Bachpan Bachao Andolan"の控訴を審理する. The Supreme Court will hear on Sept. 24 a plea by NGO 'Bachpan Bachao Andolan', urging the implementation of Centre's guidelines on child safety and security in Indian schools. ガイドラインを施行したのは5州で 残りは通知を怠ったとNGOは主張しています The NGO alleges that only five states have implemented the guidelines, while the remaining have failed to notify them. 訴状は最近 学校で起きた性的暴行事件に ついてのものです The plea follows recent sexual assault incidents in schools.