ガザの人道危機は,紛争による必要不可欠な物品の価格上昇により悪化しています. Gazan humanitarian crisis worsens due to conflict-induced price hikes on essential goods.

ガザでの紛争が続くことで 食料品の価格が大きく上昇し 人道的危機が悪化しています The ongoing conflict in Gaza has caused significant price hikes on essential goods, exacerbating the humanitarian crisis. 紛争が始まって以来 基本的な商品の価格は4倍に上昇し 食糧不足と住民の絶望感を 増長させています Basic commodities have quadrupled in price since the conflict began, leading to food shortages and increasing desperation among residents. 停戦が目前にない状況で 状況は悲惨です 統合食糧安全保障段階分類では ガザの49万5000人が 食糧不足の悲惨なレベルに直面していると警告しています With no ceasefire in sight, the situation is dire, and the Integrated Food Security Phase Classification warns that 495,000 Gazans face catastrophic levels of food insecurity.