カタール・エナジーはクウェート石油株式会社と15年3MTPAのLNG供給契約を締結し,第2の長期契約を締結した. Qatar Energy signs 15-year, 3MTPA LNG supply deal with Kuwait Petroleum Corporation, marking their second long-term agreement.

カタール・エナジーは,クウェート石油株式会社 (KPC) と15年間のLNG供給契約を締結し,両当事者間の第2の長期契約を締結しました. Qatar Energy has signed a 15-year LNG supply agreement with Kuwait Petroleum Corporation (KPC), marking the second long-term deal between the two parties. この協定に基づき,カタール・エナジーは2025年1月からクウェートに年間300万トンのLNGを供給します. Under the agreement, Qatar Energy will supply up to 3 million tonnes of LNG per year to Kuwait, starting in January 2025. クウェートのエネルギー供給を多様化し,クウェートに安定した,信頼できるクリーンエネルギー供給を 提供することを目的としています. The deal aims to enhance energy security and diversify Kuwait's energy mix, providing a stable and reliable supply of clean energy to the Middle Eastern nation. この協定は2020年に署名された同様の15年間の契約に続き,クウェートの持続可能性の目標,特に発電を支援すると予想されています. This agreement follows a similar 15-year deal signed in 2020 and is expected to support Kuwait's sustainability goals, particularly in electricity generation.