FEMAは,第2の災害復興センターを,プラインフィールドで開設しました. FEMA opens second Disaster Recovery Center in Plainfield, VT, for flood recovery.

連邦緊急事態管理局は 7月の洪水により プレインフィールドで第2の災害復興センターを開設しました FEMA has opened a second Disaster Recovery Center in Plainfield, VT, due to July's floods. ゴダード大学にあるこのセンターは,個人援助申請に特化した支援を提供し,米国小規模企業管理局から低利息の災害融資を提供しています. The center, located at Goddard College, provides specialized assistance for individual aid applications and features low-interest disaster loans from the U.S. Small Business Administration. バールとプレインフィールドの回復センターはどちらも、予約なしで毎日営業しています。 Both recovery centers in Barre and Plainfield are open daily without appointments. バイデン大統領は ヴェルモント州の災害宣言を承認し 洪水復興のための資金を割り当てました 申請はオンラインで提出できます President Biden approved Vermont's disaster declaration, allocating funds for flood recovery, and applications can be submitted online.