ニューカッスルでは10年間で 薬物過剰摂取による死亡が90%増加し 州で2位,全国で4位にランクインしました 90% rise in Newcastle's accidental drug overdose deaths over a decade; city ranks 2nd in state and 4th nationally.
ニューカッスルの十年間に渡る不意中薬物過剰摂取による死亡率は90%増加した.ニューカッスルは2018年から2022年の間に93人の死亡率で,州で2位,国内で4位にランクインしている. 90% rise in Newcastle's accidental drug overdose deaths over a decade; Newcastle ranks second in the state and fourth in the country for unintentional overdose deaths, with 93 deaths between 2018 and 2022. 専門的なサービス不足,オピオイドの制限,そして手頃な価格の非薬剤学的サービスへのアクセスが限られていることが,この高い数字に寄与しています. A lack of specialist services, opioid restrictions, and limited access to affordable non-pharmacological services contribute to the high numbers. ニューカッスルは,2013年から2022年の間に171人の意図しない薬物による死亡を記録し,シドニー・インナー・シティに次いで州で2位にランクインした. Newcastle recorded 171 unintentional drug-induced deaths between 2013 and 2022, ranking second in the state behind Sydney Inner City. ペニントン研究所のCEOであるジョン・ライアンは 過剰摂取を食い止めるための国家戦略を提唱し 政治家たちが治療を求める行動を 支持し 促進するよう呼びかけています Penington Institute's CEO John Ryan calls for a national strategy to counter overdose and for politicians to support and promote treatment-seeking behavior.