児童誘拐の主張を否定し,フィングラス事件の誤った情報について警告した. Dublin Gardaí deny child abduction claims and warn of misinformation in Finglas incidents.

ダブリンのガルダイは、児童誘拐未遂の主張を否定し、ソーシャルメディアの情報を独自に確認するよう国民に呼びかけています。 Gardaí in Dublin deny claims of attempted child abduction, urging public to independently verify social media information. 警官はフィングラスの公的秩序を調査しているが 児童誘拐の疑惑を裏付ける証拠は見つからなかった Gardaí are investigating public order incidents in Finglas, but have found no evidence to support child abduction allegations. ソーシャルメディアやメッセージ・プラットフォームで 誤った情報や"偽ニュース"が 流通していることを警告し, 市民やメディアは情報を独立して検証するよう 促しています. They warn of misinformation and "fake news" circulating on social media and messaging platforms, urging the public and media to verify information independently.