15歳の少年が フィーフ郡の議員ロズマリー・リーワルドを 襲ったとして起訴されました 病院での治療は不要です 15-year-old boy charged for assaulting Fife councillor Rosemary Liewald; no hospital treatment required.

15歳の少年は、8月18日にカーデンデンのボウヒルウッズで64歳のファイフ市議会議員ローズマリー・リーワルドを暴行したとして起訴されました。病院での治療は必要ありません。 15-year-old boy charged for assaulting 64-year-old Fife councillor Rosemary Liewald in Bowhill Woods, Cardenden, on August 18; no hospital treatment required. 少年は交通違反の罪で 起訴され 報告書が 関連する当局に提出されます The teenager is also charged with road traffic offenses, and a report will be submitted to relevant authorities. 警察は,情報を共有し,捜査を支援する市民の支援に感謝します. Police express gratitude for public's support in sharing information and aiding the investigation.