サスカトゥーンとプリンス・アルバートは,豪雨と雷雨により洪水,停電,道路の規制を経験した. Saskatoon and Prince Albert experienced flooding, power outages, and road restrictions due to heavy rainfall and thunderstorms.

激しい雨と雷雨によりサスカトゥーンで洪水が発生し,プリンス・アルバートで停電が発生し,道路の規制と地下通路での車両の浸水を引き起こしました. Heavy rainfall and thunderstorms caused flooding in Saskatoon and power outages in Prince Albert, leading to road restrictions and vehicle submergence in underpasses. 土曜日にサスカチュワンの南東で 強い雷雨,荒雨,豪雨,竜巻が予想されました. Severe thunderstorms with damaging wind, hail, torrential downpours, and a potential tornado were predicted for southeast Saskatchewan on Saturday. 一方,この州で68件の火災が 発生した山火事による煙は,脆弱な集団の健康に影響を及ぼし,空気の質に関する勧告を 引き起こしています. Meanwhile, wildfire smoke from 68 active fires in the province has led to air quality advisories, impacting health for vulnerable groups.