性的暴行の患者数も30%増加し オタワ病院のケアプログラムでは パートナー虐待の症例も10%増加しました 30% rise in sexual assault patients, 10% increase in partner abuse cases at Ottawa Hospital's care program.
オタワ病院のシビックキャンパスにある オタワの性的暴行とパートナー虐待ケアプログラムは 性的暴行の患者数が30%増加し パートナー虐待のケースが昨年春から10%増加しました Ottawa's Sexual Assault and Partner Abuse Care program at The Ottawa Hospital's Civic campus experienced a 30% rise in sexual assault patients and a 10% increase in partner abuse cases since last spring. 保健医療従事者は,学生の学校復帰と社会的な交流の増加により,秋,特に9月に需要が増加すると予想しています. Health workers expect higher demand during fall, particularly in September, due to students returning to school and increased socializing. このプログラムは16歳以上の人に開かれていて,急性ケア,フォローアップ,最大3ヶ月間のサポート,そして報告やカウンセリングの紹介における匿名性を提供しています. The program, open to anyone 16+, offers acute care, follow-ups, and support for up to three months, as well as anonymity in reporting and counselling referrals.