インヴァネス空港は セキュリティー上の問題で 遅延が起きています 早期到着を推奨します Inverness Airport faces security delays due to a technical issue, advising early arrival for flights.

インヴァネス空港は セキュリティー上の問題で 遅延を強いられ 空港とロガナイル航空は 乗客に早めに到着するよう 助言しています Inverness Airport is dealing with security delays due to a technical issue, prompting the airport and airline Loganair to advise passengers to arrive early for flights. セキュリティー・サーチ・エリアの 重要なメンテナンスが 乗客を数日間 邪魔するかもしれませんが 飛行機は予定通り運行しています Essential maintenance at the security search area may disrupt passengers for several days, but flights are still running as scheduled. 具体的な技術的な問題は まだ確認されていません The specific nature of the technical issue remains unconfirmed.