90以上のファングループが,ドートムンドのブルデスリーガ開幕戦で,クラブのラインメタルスポンサーシップに反対して,ダミータンクを使って抗議した. 90+ fan groups protested Borussia Dortmund's Bundesliga opener against the club's Rheinmetall sponsorship, using a dummy tank.

ボルシア・ドートムンドのブンデスリーガ開幕戦は,武器製造会社ラインメタルとのスポンサー契約に反対するファンの抗議を目撃しました. Borussia Dortmund's Bundesliga opener witnessed fan protests against the club's sponsorship deal with arms manufacturer Rheinmetall. 試合中にファンは不平を述べるため,ダミータンクを使用した. Fans used a dummy tank during the match to express their disapproval. 90以上のファングループが 3年間のスポンサー契約に反対し スポーツと武器産業の関係について懸念を提起しました Over 90 fan groups oppose the three-year sponsorship deal, raising concerns about the connection between sports and weapons industries.