63歳のKildeerの自転車乗りが国道53号線でのひき逃げで重傷を負いました。灰色のピックアップトラックの運転手は逃走した。 63-year-old Kildeer bicyclist critically injured in hit-and-run on Route 53; gray pickup truck driver fled.

63歳のKildeerの自転車乗りが、ロンググローブのルート53でのひき逃げで重傷を負いました。 63-year-old Kildeer bicyclist critically injured in hit-and-run on Route 53 in Long Grove. グレーのトラックが 遅い車を通り過ぎた時に彼をぶつけた 南へ逃げた Gray pickup truck struck him while passing a slower vehicle; fled southbound. 被害者は最初 ノースウエストコミュニティ病院に 連れて行かれ 後で アドボケート・ルターン病院に 移送された Victim initially taken to Northwest Community Hospital, later transferred to Advocate Lutheran General Hospital. レイク郡保安官事務所は、特にルート83とレイククックロードの間のルート53でドライブレコーダーの映像を持っている人々から、関与したドライバーを特定するために公的支援を求めています。 Lake County Sheriff's Office seeks public assistance, particularly from those with dashcam footage on Route 53 between Route 83 and Lake Cook Road, to identify driver involved.