ポート・アルバーニのビジネスマンウェイド・ニクリン氏は 都市のクエー・トゥ・クエー・パスウェイの建設が 駐車場を撤去することで 廃棄物処理会社に悪影響を及ぼしていると主張しています Port Alberni businessman Wade Nicklin alleges city's Quay to Quay Pathway construction negatively impacts his waste disposal company by removing parking.

ポート・アルバーニのビジネスマンウェイド・ニクリン氏は,クエー・トゥ・クエー・パスウェイの建設によって,彼の廃棄物処理会社であるニクリン・廃棄物処理に悪影響を与えていると市を非難している. Port Alberni businessman Wade Nicklin accuses the city of negatively impacting his waste disposal company, Nicklin Waste Disposal, by constructing the Quay to Quay Pathway. 市は彼に知らせることなく 歩道を作るため 駐車場を撤去したと伝えられています The city reportedly removed parking for his business to build the walkway, without informing him. ニックリン氏は,このプロジェクトに何の関与もなかったと主張し,経路により事業の運営にコストと困難が増加した. Nicklin claims he had no input on the project and has faced increased costs and difficulties in managing his business due to the pathway.