ワカマラマのパホイア通りで2台の車両が衝突し,1人が死亡,3人が負傷.警察が調査中. 
1 person died, 3 injured in a two-vehicle collision on Pahoia Rd, Whakamarama; police investigating.
金曜日の夜,ウカマラマのパホイア道路で2台の車両が衝突し,1人が死亡,3人が負傷した. 1 person died and 3 others were injured in a two-vehicle collision on Pahoia Road, Whakamarama, on Friday night. 事故は午後6時50分に発生し,車両の1人の乗員は現場で死亡しました. The crash occurred at 6:50 PM, with the sole occupant of one vehicle killed at the scene. 乗っていた3人は軽度から中度まで 負傷した The three occupants of the other vehicle sustained minor to moderate injuries. 救急隊が事故に介入し,道路は一時的に閉鎖され,真夜中に再開された. Emergency services attended the incident, and the road was closed temporarily, reopening at midnight. 警察は事故の原因を調査し,関係者に支援を 提供しています. Police are investigating the cause of the crash and providing support to those involved.
